Goethe books are mostly in German and few english translations are available
Goethe Quotes
Goethe Books on Science
1790: Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären (The Metamorphosis of Plants),
1810: Zur Farbenlehre (Theory of Colours),
Goethe Autobiography
1811–1830: Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit (From my Life: Poetry and Truth) autobiographical work in 4 volumes
1817: Italienische Reise (Italian Journey), journals
1836 and 1848: Gespräche mit Goethe (Conversations with Goethe) also translated as: Conversations with Eckermann – posthumous
Goethe’s Non-Fiction
1793: Die Belagerung von Mainz, (The Siege of Mainz), non-fiction
July 1798-1801: Propyläen, periodical
1805: “Winckelmann und sein Jahrhundert” (“Winckelmann and His Century”)
Goethe Books – Prose
1774: Die Leiden des jungen Werthers (The Sorrows of Young Werther), novel
1794: Reineke Fuchs, fable
1794–95: Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten, novella, which also includes the fairy tale Das Märchen
1795: Das Märchen (The Green Snake and the Beautiful Lily), fairy-tale
1796: Wilhelm Meisters Lehrjahre (Wilhelm Meister’s Apprenticeship), novel
1809: Die Wahlverwandtschaften (Elective Affinities), novel
1821: Wilhelm Meisters Wanderjahre, oder Die Entsagenden (Wilhelm Meister’s Journeyman Years, or the Renunciants/Wilhelm Meister’s Travels), novel
1828: Novella, novella
Goethe Books – Poetry
1769 “Ohne Hast, ohne Rast” (“Haste not, Rest not”)
1771: “Heidenröslein” (“Heath Rosebud”),
1773: “Prometheus”,
1774: “Der König in Thule”,
1782: “Der Erlkönig” (“The Alder King”),
1790: Römische Elegien (Roman Elegies), collection
1795 “Ich Denke Dein” (“I Think of You”)
1795–96 (in collaboration with Friedrich Schiller): Die Xenien (The Xenia), collection of epigrams
1797: “Der Zauberlehrling” (The Sorcerer’s Apprentice), (which was later the basis of a symphonic poem by Paul Dukas, which in turn was animated by Disney in Fantasia)
1797: “Die Braut von Korinth”[1] (“The Bride of Corinth”),
1798: Hermann und Dorothea (Hermann and Dorothea), epic
1798: Die Weissagungen des Bakis (The Soothsayings of Bakis)
1799: ” The First Walpurgis Night”,
1813: “Gefunden” (“Found”),
1819: Westöstlicher Diwan, variously translated as The West-Eastern Divan, The Parliament of East and West, or otherwise; collection of poems in imitation of Sufi and other Sunni Muslim poetry, including that of Hafez.
1823: “Marienbad Elegy”,
Goethe Books – Closet Drama
1808: Faust Part One,
1832: Faust Part Two,
Goethe Books – Drama
1773: Götz von Berlichingen, drama
1775: Stella [de], tragedy in five acts
1787: Iphigenie auf Tauris (Iphigenia in Tauris), drama
1788: Egmont, drama
1790: Torquato Tasso, drama
1803: Die Natürliche Tochter (The Natural Daughter), play originally intended as the first part of a trilogy on the French revolution